W Polsce święta to czas prawdziwej magii! Dzieją się wtedy różne cuda! Ze śniegu wyrastają kwiaty, woda w strumykach zamienia się w miód lub w złoto, a zwierzęta mówią ludzkim głosem. I to jeszcze nie wszystko!
Razem z Turoniem, jednym z kolędników, wyrusz w podróż przez świąteczne obyczaje, magiczne przesądy i zapomniane tradycje. Od wróżb w noc andrzejkową przez mikołajki, adwentowe lampiony aż po kolędy trzech króli i karnawałowe zabawy.
Turoń zdradzi ci wszystkie świąteczne tajemnice. Dlaczego w jednej części Polski zajadamy się słodką od miodu kutią, a w innej – grochem z kapustą? Po co na stole pusty talerz? Czy prezenty pod choinką zostawia Mikołaj, Dziadek Mróz, Gwiazdka czy może Aniołek?
Odkryj magiczne polskie tradycje i przeżyj święta tak, jak twoja praprababcia.
W środku znajdziesz również:
– grę planszową „Szlakiem kolędników”,
– 4 projekty plastyczne do samodzielnego wykonania,
– przepis na szczodraki – bułeczki przynoszące szczęście,
– link do strony z nagraniem kolędy.
Patryk Rutkowski (@etnolog_w_pracy) to miłośnik kultury ludowej, antropolog i choreograf. Szyje tradycyjne stroje ze wszystkich regionów Polski. Podróżuje nie tylko po świecie, ale też w czasie, tropiąc przeszłość swoich przodków.
Świąteczna podróż z Turoniem: magia i ludowe obrzędy
Książka przenosi małych czytelników do dawnych czasów, gdy w Polsce święta były przesycone magią i cudami. W folklorze przodków przetrwały opowieści o kwiatach wyrastających spod śniegu, wodzie w strumykach zamieniającej się w miód lub złoto oraz o zwierzętach przemawiających ludzkim głosem. To świat głęboko osadzony w kulturze ludowej.
W tej podróży przewodnikiem jest barwny Turoń, postać z orszaku kolędniczego, który odkrywa zapomniane obyczaje i magiczną siłę przesądów. Przedstawia wszystkie sekrety tajemniczych obrzędów, od tajemniczych wróżb andrzejkowych, przez lampiony adwentowe, aż po radosne zwyczaje karnawałowe następujące po święcie Trzech Króli.
Turoń odsłania sekrety świątecznego stołu i barwnych regionalnych różnic. Okazuje się, że to, kto przynosi prezenty pod choinkę, zależy od regionu – czasem jest to Mikołaj, czasem Dziadek Mróz, Gwiazdka lub Aniołek. Różnice te widać także na stole: w niektórych rejonach podczas Bożego Narodzenia je się słodzoną miodem kutię, a w innych dominują dania z grochu i kapusty. Książka wyjaśnia również symbolikę pustego talerza. Przewodnik stanowi radosne zaproszenie do przeżycia świąt w duchu podobnych autentycznych tradycji ludowych.
Autorem książki jest Patryk Rutkowski (@etnolog_w_pracy) – choreograf, antropolog i pasjonat kultury ludowej, który z pasją odtwarza dawne obrzędy i stroje. Oprócz narracyjnej opowieści książka zawiera elementy praktyczne: projekt gry planszowej „Szlakiem kolędników”, inspiracje do prac plastycznych, przepis na szczodraki (bułeczki na szczęście) oraz dostęp do nagrania kolędy.
Książka o tradycjach świątecznych
To książka, która zawiera mnóstwo wiedzy na temat polskiego folkloru i zwyczajów świątecznych, a jej treść zaskoczy różnorodnością nie tylko dzieci, ale też niejednego dorosłego. Jest to przystępny przewodnik po magii etnografii, który zachęca do aktywnego celebrowania i poznawania kultury ludowej oraz do odkrywania własnych wyjątkowych tradycji regionalnych, w dzisiejszych czasach może nieco zapomnianych, a przecież wartych uwagi.
Książkę ukazała się nakładem Wydawnictwa Znak